Pardes Festival w Kazimierzu Dolnym

Zapraszamy na drugą edycję Pardes Festival – Spotkań z Kulturą Żydowską, 19-23 sierpnia 2014 w Kazimierzu Dolnym.

Muzeum Historii Żydów Polskich i Pan Sławomir Sosnowski Marszałek Województwa Lubelskiego objęli patronatem honorowym Pardes Festival 2014.

Mecenasami tegorocznej edycji Pardes Festival jest Lubelski Węgiel „Bogdanka” i Stowarzyszenie Autorów ZAiKS.

Sukces ubiegłorocznego Pardes Festival dodał animuszu organizatorowi wydarzenia, Fundacji Spichlerz Kultury, w pracach nad tegoroczną edycją festiwalu. Poszerzyło się grono
polskich i zagranicznych partnerów festiwalu, co znacznie podnosi rangę wydarzenia. W gronie partnerów festiwalu jest tego roku Gmina Wyznaniowa Żydowska w Warszawie.

Pardes Festival nawiązuje do wielokulturowego dziedzictwa Kazimierza Dolnego. Zgodnie z szeroką formułą festiwal obejmie także szlaki lubelskie i europejskie, aby przywrócić wartość odmienności innych kultur i przybliżyć krajobrazy kulturowe, o których pamięć uległa zatarciu, a niekiedy wręcz wymazaniu. Tego roku powędrujemy także szlakami cygańskimi. Zapraszamy 18 sierpnia na prolog romski Pardes Festival, czyli wernisaż wystawy fotografii Macieja Byczkowskiego w Willi Ima, ul. Czerniawy 33.

Zapraszamy na bogate, interdyscyplinarne wydarzenie kulturalne z wieloma prezentacjami multimedialnymi poświęconymi twórcom żydowskim, na wystawy fotograficzne, wybrane filmy z programu Festiwalu „Żydowskie Motywy”, spacery tematyczne po kolekcji Muzeum Nadwiślańskiego i dwa znakomite koncerty w Synagodze kazimierskiej oraz niezwykłe spotkania z tradycją i  kulturą romską.

W ramach Pardes Festival w Kazimierzu Dolnym przez trzy festiwalowe dni realizowany będzie edukacyjny projekt Muzeum Historii Żydów Polskich „Muzeum na kółkach” (19-21 sierpnia).


Program Pardes Festival – Spotkań z Kulturą Żydowską


18 sierpnia 2014 | poniedziałek |

godz. 17.00

romski prolog festiwalowy | "Yatra – Dromenca. Śladami Nomadów" – wernisaż wystawy fotografii  Macieja Byczkowskiego | Willa Ima | ul. Czerniawy 33 |

| projekt „Jadą Cyganie wielu wozami …” realizowany przy wsparciu Fundacji im. Róży Luksemburg Przedstawicielstwo w Polsce |

19 sierpnia  2014 | wtorek |

godz. 11.00 

„Kazimierz Dolny na starych pocztówkach” | pokaz multimedialny | Aneta Babiarz | Dom Architekta SARP | Rynek 20 |

godz. 12.00
spacer po polsko-żydowskiej kolekcji malarstwa w Kamienicy Celejowskiej – Muzeum Nadwiślańskie | ul. Senatorska 11 |

godz. 13.00
wernisaż wystawy fotografii Menachema Kipnisa „Miasto i oczy” | ze zbiorów Żydowskiego Instytutu Historycznego | Muzeum Nadwiślańskie | Rynek 19 |

„…Nasz Stary Świat to Świat Zaginiony” – o fotografiach Menachema Kipnisa | prezentacja multimedialna | Teresa Śmiechowska Żydowski Instytut Historyczny | Muzeum Nadwiślańskie |
Rynek 19 |

godz. 17.00

uroczysta inauguracja festiwalu | „Żydowskie miasteczko” | prezentacja multimedialna | dr Hanna Węgrzynek Muzeum Historii Żydów Polskich | synagoga | ul. Lubelska 4 |

godz. 20.00
„Muzyka żydowska u Kolberga” | prezentacja multimedialna | prof. Bożena Muszkalska UAM i UWr | Pensjonat Folwark Walencja | ul. Góry 16 | w ramach obchodów Roku Oskara Kolberga |

| na deser ciasto śliwkowe, a dla ochłody lemoniada |

20 sierpnia 2014 | środa |

godz. 10.00

 „Święta żydowskie na obrazach Chaima Goldberga” | spacer po wystawie „Chaim Goldberg. Powrót do Kazimierza nad Wisłą” |dr Renata Piątkowska Muzeum Historii Żydów Polskich | Muzeum Nadwiślańskie | Rynek 19 |

godz. 11.00

 „W synagodze i w domu” | spacer po kolekcji sztuki złotniczej | Aniela Ryndziewicz | Muzeum Sztuki Złotniczej - Muzeum Nadwiślańskie | Rynek 19 |

godz. 12.00
 „Sztuka po Zagładzie” | prezentacja multimedialna | dr Renata Piątkowska Muzeum Historii Żydów Polskich Warszawa | Muzeum Nadwiślańskie | Rynek 19 |

godz. 16.00
 „Malarstwo jest odejmowaniem – percepcja pejzażu w twórczości Henryka Haydena” | prezentacja multimedialna | Artur Winiarski Villa La Fleur Konstancin | Kazimierski Ośrodek Kultury, Promocji i  Turystyki | ul. Lubelska 12 |

godz. 17.30
 „Miasto, miasteczko, wieś” | prezentacja multimedialna albumu  „Świat utracony” | wydawnictwo Boni Libri | profesor Konrad Zieliński UMCS | Leszek Dulik wydawca | Dom Architekta SARP | Rynek 20 |

godz. 20.30
„Pani spod szóstki” 39 min.| pokaz filmowy | reżyseria Malcolm Clarke Kanada, USA, GB 2012 |
„Regina”  64 min. | pokaz filmowy | reżyseria Diana Groó| GB, Węgry, Niemcy 2013 |
| Folwark Walencja | ul. Góry 16 | na deser ciasto śliwkowe, a dla ochłody lemoniada |

| w ramach pokazów pofestiwalowych Międzynarodowego Festiwalu Filmowego „Żydowskie motywy” |

21 sierpnia 2014 | czwartek |

godz. 10.00

„Gustaw Klimt i jego żydowscy mecenasi” | prezentacja multimedialna | dr Robert Holzbauer Leopold-Museum Wiedeń | pokaz filmowy „Klimt am Attersee” | Folwark Walencja | ul. Góry 16 | tłumaczenie konsekutywne |

| Patronat honorowy Austriackiego Forum Kultury |

godz. 12.00.
„O estetyzacji rzeczywistości – historia kolonii artystycznej w Darmstadt do 1914 r.” | prezentacja multimedialna | dr Philipp Gutbrod  Institut Mathildenhöhe  Darmstadt | Folwark Walencja | ul. Góry 16 | tłumaczenie konsekutywne |
 
| na deser ciasto  śliwkowe, a dla ochłody lemoniada |

godz. 16.00
„Dachau. Światło i cień – historia kolonii artystycznej” | prezentacja multimedialna | Monika Wolf Dachau | Folwark Walencja | ul. Góry 16 |

godz. 17.30
„Intruz” 16 min. | pokaz filmowy | reżyseria Nicky J. Ilan | Izrael 2012 |

| w ramach pokazów pofestiwalowych Międzynarodowego Festiwalu Filmowego „Żydowskie motywy” |

godz. 18.00   
"Państwo (nie tylko) Żydowskie. Różnorodność kulturowa Izraela" | prezentacja multimedialna | Joanna Krauze | Fundacja Nomen Omen | Folwark Walencja | ul. Góry 16 |


22 sierpnia 2014  | piątek | 

godz. 11.00

„Domy srebrne jak namioty” | film-wspomnienie wystawy w warszawskiej Zachęcie | spotkanie
z kuratorką Moniką Weychert-Waluszko | Kazimierski Ośrodek Kultury, Promocji i Turystyki | ul. Lubelska 12 |

godz. 12.00
„Jaw Dikh” – plenery artystów romskich w Czarnej Górze | prezentacja multimedialna | Krzysztof Gil | Kazimierski Ośrodek Kultury, Promocji i Turystyki | ul. Lubelska 12 |
 
godz. 15.00
„Wozy zatrzymane siłą - o końcu cygańskich wędrówek na Lubelszczyźnie w XX wieku" | spotkanie
z Agnieszką Caban | Willa Ima | ul. Czerniawy 33 |

godz. 16.00
Czytanie prozy Jerzego Ficowskiego | gość specjalny Elżbieta Ficowska | Willa Ima | ul. Czerniawy 33

godz. 17.00
Minispektakl teatralny na motywach baśni romskich | Joanna Sarnecka i Maciej Harna | Willa Ima | ul. Czerniawy 33 |

godz. 19.00
Koncert zespołu Caci Vorba | synagoga | ul. Lubelska 4 |

projekt „Jadą Cyganie wielu wozami…” realizowany przy wsparciu Fundacji im. Róży Luksemburg Przedstawicielstwo w Polsce |

23 sierpnia | sobota |

godz. 10.00

"Zagłada Sinti i Roma na Lubelszczyźnie” | prezentacja multimedialna | Ewa Koper / Muzeum – Miejsce Pamięci w Bełżcu | Kazimierski Ośrodek Kultury Promocji i Turystyki | ul. Lubelska 12 |

godz. 11.00
„Pomnik Pomordowanych Sinti i Roma w Berlinie” | prezentacja multimedialna | Zofia Waślicka | Kazimierski Ośrodek Kultury, Promocji i Turystyki | ul. Lubelska 12 |

godz. 12.00
„Porajmos znaczy Zagłada” – o losach Romów w czasie II wojny światowej na kanwie książki Anji Tuckermann „Mano. Chłopiec, który nie wiedział, gdzie jest” rozmawiają Joanna Talewicz-Kwiatkowska i Lidia Ostałowska | Kazimierski Ośrodek Kultury, Promocji i Turystyki | ul Lubelska 12 |

projekt „Jadą Cyganie wielu wozami …” realizowany przy wsparciu Fundacji im. Róży Luksemburg Przedstawicielstwo w Polsce |

godz. 16.00

Spacer śladami cmentarzy żydowskich w Kazimierzu Dolnym | Joanna Krauze | Fundacja Nomen Omen | zbiórka na ul. Lubelskiej 12 przed Kazimierskim Ośrodkiem Kultury, Promocji i Turystyki |

godz. 19.00
Żydowskie granie Kapeli Brodów | synagoga | ul. Lubelska 4 |

| w ramach obchodów Roku Oskara Kolberga | koncert przygotowany  wspólnie z Instytutem Muzyki
i Tańca w ramach działań strategicznych związanych z Rokiem Oskara Kolberga |

| rezerwacja i sprzedaż biletów w Centrum Informacji Turystycznej | Rynek 27, tel. 81/88 10 709, codziennie w godz. 9.00-17.00 | w dniu koncertu w synagodze |

godz. 21.00
Na finał festiwalu! | Ale cymes! Produkty lokalne na żydowską nutę | Uczta kulinarna w Willi Ima
– degustacja 12 zł | ul. Czerniawy 33 | tel. 798 041 365 |

| Wstęp na wszystkie spotkania bezpłatny! | Bilety na koncert Caci Vorba bezpłatne (obowiązuje wejściówka),  bilet na koncert Kapeli Brodów 35 zł | Degustacja w Willi Ima na finał festiwalu 12 zł, tel. 798041365 |

 

Tekst: Aleksandra Markiewicz
dyrektor programowy
Pardes Festival

 

Skomentuj



Zobacz także

Najbliższe oferty specjalne

Weekend listopadowy 11-15 listopada 2021 to dobry moment na krótki wypad za miasto. Zrelaksuj się w jednym z naszych obiektów. Zobacz oferty specjalne przygotowane na ten czas.
Przyszłości nie przepowiadamy, ale możemy pomóc Ci zorganizować niezapomniany wyjazd Andrzejkowy. Sprawdź naszą ofertę noclegową przygotowaną specjalnie na Andrzejki 2021.
Pokaż stopkę